امروزه مدیریت اثربخش داراییها در سازمانها، نقش حیاتی در ارتقای بهرهوری، کاهش هزینههای چرخه عمر و دستیابی به اهداف راهبردی ایفا میکند. در این راستا، استاندارد بینالمللی ایزو 55001 (ISO 55001) به عنوان مرجع معتبر مدیریت دارایی، پس از انتشار اولیه در سال 2014، اکنون در سال 2024 با اصلاحات و بهبودهایی منتشر شده است. استاندارد ایزو 55001:2024، چارچوبی جامع برای سازمانها فراهم میآورد تا داراییهای خود را از جنبههای مختلف اقتصادی، عملیاتی، ایمنی و محیطزیستی مدیریت و از آنها ارزشآفرینی کنند.
با توجه به اهمیت دسترسی سازمانهای ایرانی به نسخه جدید استاندارد و درک دقیق آن، شرکت پمکو ترجمه رسمی و کامل ایزو 55001:2024 را به زبان فارسی تهیه و بهصورت رایگان در اختیار علاقهمندان و متخصصان حوزه مدیریت دارایی قرار داده است. این اقدام، فرصت مناسبی برای سازمانها فراهم میکند تا با بهرهگیری از یک مرجع معتبر و بهروز، ساختار مدیریتی خود را بهبود بخشند و از تجارب بینالمللی در زمینه مدیریت دارایی بهرهمند شوند.
ایزو 55001 یک استاندارد بینالمللی برای مدیریت داراییها است که توسط سازمان بینالمللی استانداردسازی (ISO) تدوین شده است. این استاندارد رویکردی نظاممند را برای مدیریت و بهینهسازی ارزش داراییهای سازمان در طول چرخه عمر آنها ارائه میدهد. منظور از داراییها در این استاندارد صرفاً اموال فیزیکی نیست، بلکه طیف گستردهای از داراییها را در بر میگیرد؛ از تجهیزات و تاسیسات زیربنایی گرفته تا دادهها، دانش سازمانی و حتی برند.
در شرایطی که فضای رقابتی بازار و الزامات قانونی و راهبردی پیچیدهتر شدهاند، ایزو 55001 چارچوبی را فراهم میکند تا سازمانها بتوانند:
ایزو 55001 برای سازمانهایی از هر اندازه و در تمامی بخشها مناسب است. این استاندارد برای شرکتهای تولیدی، صنایع انرژی و نفت و گاز، حملونقل، زیرساختهای شهری، سازمانهای دولتی و حتی ارائهدهندگان خدمات فناوری اطلاعات کاربرد دارد. هر سازمانی که در پی بهبود عملکرد، افزایش قابلیت اطمینان، کاهش هزینهها و دستیابی به ارزش پایدار از طریق مدیریت مناسب داراییها است، میتواند از این استاندارد بهرهگیرد.
پس از انتشار اولیه ایزو 55001 در سال 2014، بازنگریها و بازخوردهای جمعآوریشده از صنعت و متخصصان منجر به انتشار نسخه جدید این استاندارد در سال 2024 شده است. این نسخه جدید با هدف تطبیق بهتر با الزامات روز و همسویی بیشتر با دیگر استانداردهای مدیریتی ارائه شده است.
در نسخه 2024، بر رویکردی استراتژیکتر تأکید شده است. سازمانها ترغیب میشوند تا مدیریت داراییها را نه تنها از جنبههای فنی، بلکه با نگرش راهبردی و ارزشآفرین به اجرا درآورند. این رویکرد، ارتباط میان اهداف کلان سازمان و مدیریت دارایی را تقویت میکند.
یکی از ویژگیهای نسخه جدید، هماهنگی بیشتر با سایر استانداردهای مدیریتی (نظیر ایزو 9001 و ایزو 14001) است. این هماهنگی یکپارچهسازی سیستمهای مدیریتی در سازمان را تسهیل کرده و هزینههای پیادهسازی و نگهداری را کاهش میدهد.
برخلاف نگاه صرفاً فنی و عملیاتی، ایزو 55001:2024 بر خلق ارزش در طول چرخه عمر داراییها تأکید دارد. این ارزش شامل رضایت مشتریان، منافع سهامداران، ایمنی، حفاظت از محیطزیست و بهبود کیفیت زندگی ذینفعان است.
شرکت پمکو، با تجربیات فراوان در حوزه مدیریت داراییها و نگهداری و تعمیرات، نسخه جدید ایزو 55001:2024 را ترجمه و بهصورت رایگان منتشر کرده است. این اقدام امکان دسترسی آسان به محتوای استاندارد را برای متخصصان، مدیران، کارشناسان و تمامی علاقمندان به حوزه مدیریت دارایی فراهم میسازد.
دسترسی به یک ترجمه رسمی و دقیق از استاندارد، زمان و هزینههای مربوط به تفسیر و درک محتوای انگلیسی را کاهش داده و فرآیند پیادهسازی را تسهیل میکند. سازمانها میتوانند بدون درگیری با موانع زبانی، مستقیماً به سراغ اجرای الزامات و دستورالعملهای استاندارد بروند.
شرکت پمکو با درک عمیق از نیازهای سازمانهای ایرانی و تجارب عملی در زمینه مدیریت دارایی، انتشار ترجمه رسمی را گامی در راستای ارتقای سطح دانش فنی، تسهیل استانداردسازی و تسریع فرآیند توسعه در حوزه مدیریت دارایی در کشور میداند.
ایزو 55001:2024، به عنوان نسخه بهروزشده استاندارد بینالمللی مدیریت دارایی، راهکارهایی برای ارتقای عملکرد، کاهش هزینهها و ایجاد ارزش پایدار در اختیار سازمانها قرار میدهد. ترجمه رسمی این استاندارد توسط شرکت پمکو به زبان فارسی و ارائه رایگان آن، فرصتی را برای سازمانهای ایرانی فراهم کرده تا بدون موانع زبانی، از مزایای استفاده از یک چارچوب مدیریتی معتبر و بینالمللی بهرهمند شوند. با پیادهسازی اصول و الزامات ایزو 55001:2024، سازمانها میتوانند ساختارهای مدیریت دارایی خود را تقویت کرده و در مسیر توسعه پایدار و بهبود مستمر گام بردارند.
ترجمه شده در شرکت پمکو
با همراهی هوش مصنوعی ChatGPT
ناظر علمی: دکتر علی زواشکیانی و مهندس امیر ملکنیازی
